You are currently browsing the category archive for the 'Sydney' category.
My people at the deli will understand the title of this post. I miss you (and your amazing coffee!!!) Stick to the blog, we are translating the posts little by little. Love and kisses!
A J-12 du depart de Sydney, me rends evidemment compte qu’on n a rien vu, ou presque, de Sydney.
Point 4 de la checklist numero 2: decouvrir de nouveaux quartiers. Avec pour seul compagnon mon appareil photo.
Digression 1. Ben travaille comme un acharne. 80 heures la semaine derniere.
C’est de l esclavage, s exclame avec moderation Mamoushka. C’est deprimant de te voir connecte quand je me couche et quand je me leve, note Nico.
Dernier vagabondage…
Digression 2. Aime bien le mot wander en anglais, et puis ca sonne comme wonder, on s’etonne, on reflechit en se promenant…
…en date: Potts Point.
En bonne europeenne, adore ce coin. Enfin du vrai vieux. Des clins d’oeil Art Deco ici, des terraces victoriennes la. Du jaune et du rose pour egayer le rouge-brique. Des bookshops et cafes ‘tout a fait charmants’. Un poil prout-prout et malheureusement rattrape par la loi implacable de l immobilier mais ‘tout a fait charmant’.
A J-12 du depart de Sydney:
- le van n est toujours pas decore et doit passer l epreuve Rego (inspection technique et beaucoup trop d argent pour
la RTA)
- on a achete les ‘Keep Cup’
- me laisse convaincre par le staff du deli que suis irremplacable
- on rencontre de nouveaux collocs qu on a envie de mieux connaitre
- ai presque ecoule le stock de bons films de la librairie de Manly
Digression 3. Pour ceux qui n ont pas vu les images de la tempete de sable rouge. La vue depuis notre balcon le jour J.
Cliquez ici pour plus de photos. Du jamais vu qu’ils disaient nos petits vieux du voisinage.
Crois que vous ai deja dit a quel point suis fiere de Ben. Pour plein de raisons. Entre autres:
- il a decroche il y a 10 jours un super ‘contract’ jusque fin Septembre-debut Octobre. Interessant et bien paye de surcroit (un detail qui nous permettra de mettre du beurre dans les epinards lors de notre road trip .cf prochain post).
- il n aime pas les ‘musicals’. Il est rentre hier soir a 22h du boulot. Il a regarde avec moi West Side Story (que avais eu la politesse de re-regarder en son absence).
- il est tout aussi fier de moi (?!). De mes sandwichs faits avec amour au deli. De mes progres au yoga. Des surprises que lui concocte. De mon petit projet perso.
You’re the best.
Seri avec un accent aigu sur le e, c’est Ben. On a fete ses 29 ans au Sydney Opera House. On voulait voir a quoi ca ressemblait de l interieur et s accorder une ‘indulgence’. Ai tout de meme appele le restaurant ‘Guillaume at Bennelong’ (encore un chef frenchie venu faire fortune en Australie, il a reussi, lui 
pour leur demander s ils acceptaient les pauvres. ‘Vous previens, un verre, la vue et on s’en va, c sur ca vous derange pas?!’ La classe a la francaise, c plus ce que c etait. Finalement, LE verre s est transforme en 2 verres (tres joli pinot noir de Tasmanie), notre serveur Damien n avait plus d accent francais mais etait ravi de nous expliquer en francais…
Ben et Jojo: ‘Excusez-nous, certes l huitre est a $4.50 mais quand on l a titille avec le citron, elle a pas bouge, c est normal?!!!’
Damien, poli, souriant: ‘Alors, oui, les francais sont choques la premiere fois mais les australiens n ouvrent pas les huitres sur demande, et puis ils les plongent dans l eau le matin pour le soir’
Ben et Jojo:’Arf…’
Ne mangeant pas d huitre, je demeurais un peu inquiete pour Ben. Tout de meme son anniversaire!
L huitre (les 4 en fait, ben oui a $4.50, on a dit Soyons fous) etait excellente, un vrai gout d ocean, fraiche, ferme…parfait avec son ti Riesling bien mineral.
En bon samaritain, Damien, notre hote, nous a deplace au bout de deux huitres et deux ferrys rates pour une meilleure table et…une meilleure vue.
Au fait, l interieur de l Opera, c est un peu vieillot et pas ce que je prefere en architecture mais les coquilles sont marrantes.
Encore un titre qui risque de nous apporter une foule de nouveaux lecteurs
Yiyi a envoye un colis d anniversaire pour Biniou. Chose promise, chose due, il n ouvrira ses cadeaux que le jour j. En attendant, on a eu droit d ouvrir un cadeau commun, emballe dans une edition du Monde. Happy. Tokyo Sanpo, une BD geniale de Florent Chauvet. Dessins au stylo bic. Awesome. Des bons plans et des cartes persos qui nous seront plus qu utiles lors de notre voyage. Ca m a aussi inspire pour un tableau Japon dans notre chambre. You’re the best Yiyi!
Pop(py) a 9 ans, elle vient tous les jours au skate park de Bondi Beach. Elle est la seule fille a affronter le bowl. Enfin, on croit. Elle a un super casque rose. Un jour, je voudrais etre Poppy.
Un jour, Poppy fera des…
et des (Batmans? euh Supermans? oups je sais plus)…
et se fera surement…Des bleus. Arf.
North Head, bon spot pour un pique nique entre touristes ou entre amateurs de repose-verre (Ben est pour, je suis contre, on reprend le van dans deux mois, il nous arrive donc de debattre sur plein de choses passionnantes comme le repose-verre en camping, l achat ou la confection de bougies-wax…). North Head, aussi et surtout, une vue magnifique sur Sydney.
A noter le faux-effet fish eye sur certaines photos. L appareil photo de Ben est en train de mourir…
Sam&Vince, Manly
Surry Hills
Artisan Guild & Curiosity Shop
The Kirk…et un cubis de blanc
Maison typique des quartiers Surry Hills, Paddington…et mon obsession des jeunes femmes rousses (c bien jojo qui ecrit)
Mon cul, un chien a trois pattes et notre obsession des chemises a carreaux (notre blog risque d etre reference bizarrement avec ce genre de mots cles mais on prend le risque d etre ultra connus)
Un Loic version fashion
Bleus et verts
L ecole de Harry Potter (c est bon ca aussi pour le referencement)
La quete de la perfect lemon meringue tart
Preparation de To-do lists dans les librairies…
…et les disquaires
Un de mes films preferes, Mamaaaa Romaaaa
des questions auxquelles je (ie Jojo) dois repondre tous les jours au ‘deli’.
Poussee par le besoin d avoir un toit et de manger a notre faim, ai decide de prendre un ‘casual job’. C’est dire a quel point mon ego a souffert au debut mais ce leger probleme est maintenant depasse. Travaille dans un ‘deli’, un traiteur, un qui traite bien ses clients et son personnel, avec des bons produits et plats, un endroit agreable et une paie honorable.
Top 3 donc…
1. Are you Brazilian?
No…Costa Rican?…No…Try again! Et mon accent, tu crois qu’il vient d’ou?!!
Apres avoir passe en revue l’ Amerique du Sud (le Bresil etant en particulier tres represente a Manly), certains clients me laissent repondre…’Je suis francaise’. S ensuit un blanc dans la ‘conversation’…Je sens alors qu il faut rassurer mon interlocuteur sur l origine de mes traits et de ma couleur exotiques. ‘Mais je viens d une ile et ma mere est creole’…Pour excuser son etonnement, le client prouve qu il sait ou se trouve l Ile de la Reunion.
2. Do you have any spinach wrap left?
Spinach wrap, ca ressemble a ca…
On doit le fourrer avec autant d ingredients que le client desire. Le client n a toujours pas compris qu au dela de 5, c est difficile a rouler, il s en rend compte soit en voyant mes grimaces et mes doigts qui degoulinent de sauce et de salade, soit en ouvrant son ti paquet et son sandwich decompose a l interieur quelques minutes plus tard. Blague a part, ai ete gratifiee de plusieurs ‘Your wraps are amaaaaaing, Jolie’. Allez, avoue que en suis fiere. Un ti sourire en plus et le client commence bien sa pause dejeuner.
3. Broom or squeegee?
Parce que non seulement prepare des sandwichs, sers des pates a emporter ou a manger sur place, commande des cafes (la variete des cafes en Australie meriterait un post dedie), sers (cours plutot) en salle (si, si, tout ca en meme temps, c est pas facile), mais ai l honneur de nettoyer le deli. Suis maintenant reconnue aupres de mes collegues pour ma capacite a passer la raclette ou ’squeegee’. Ne reconnais plus mes mains et mon dos souffre tous les soirs mais me reconforte souvent avec un banana bread ou une ‘Lemon Meringue tart’ (a droite sur la photo, the best ever).
Pour la tite histoire, poursuis ma recherche d un job d”Online Marketing and Communications specialist’, le soir, tard, la journee quand les recruteurs m appellent et oublient de regarder le statut de mon visa. Continue de chercher, moins pour l ego…plus parce que l’aime, mon ‘vrai’ job.
Commentaires récents