You are currently browsing the category archive for the 'Surfer's journal' category.
Nelson Bay, l’Eldorado apres des semaines de plats ou petites vagues et de vent.
Depuis le début du trip, pratiquement, je suis un véritable anti-aimant à bonnes vagues. Il suffit que l’on se pointe sur une côte pour que la houle tombe ou pour qu’un sale vent de côté vienne tout gâcher. Nous sommes passés par les meilleurs spots de la woueste coste : Noosa, Angourie, Lennox, et Janpasse, et la plupart du temps un joli vent on shore nous souhaitait la bienvenue.
C’est donc avec un peu d’appréhension que l’on s’est dirigé vers Nelson Bay (enfin surtout moi, Ben, hein), un des premiers coins que nous avons visité en commençant ce trip, mais aussi une des dernières escales avant Sydney et ses highway dans tous les sens. Nous nous arrêtons a One Mile beach histoire de voir si la houle est là… Bref comme ils disent, to make a long story short, après rebondissements et trouillomètre en dents de scie, ce fut la session tant attendue, le premier jour à Birubi beach, une pointe de rochers au bout d’une plage de dunes de plusieurs dizaines de kms, avec au coucher du soleil une ressemblance flagrante avec Fraser Island.
Le lendemain, nous retrouvons les copains pour une session à One Mile beach dans des droites bien creuses et bien rapides, enfiiiiiiiiiiiiin. Malgré des longboarders locaux un peu imposants, très bon souvenir. A la fin de la journée, 3 sessions dans les bras (ça faisait très longtemps), pas les vagues du siècle mais enfin kek chose de beau à se mettre sous la dent et toujours aussi content de la Biscuit, la nouvelle petite planche.


Biniou et sa Biscuit:




<img src="http://vamosajugarporlaplaya.files.wordpress.com/2009/12/p1040922.jpg" alt="" title="P1040922" width="490" height="276" class="alignleft size-full wp-image-1304" /
On n’a rien vu de la Gold Coast à l’exception de Burleigh Heads. Une ville que ai (Jojo) pris d’affection malgré ses immeubles à 200m de la plage car y ai surfé ma 1ere vague.
Tout y était: lumière douce du petit matin, une toute nouvelle combi de 2nde main, ma peur viscérale de la mer… Inspiration…L’eau est froide (traduction: moins de 27 degrés) et rentre dans les manches de la combi, tant mieux, ça fait 2 jours qu’on s’est pas douchés…Expiration…Faut-il que monte sur la planche ou Ben est-il sensé me pousser, ramer? Inspiration…La série arrive et ne suis pas prête, plonge maladroitement sous l’eau…Expiration…Mon nez est plein d’eau, ça pique…Inspiration…Allez celle-là faut la prendre, barrez-vous devaaaant, c’est ma première vaaaague!!! Expiration…Apprends qu’il ne faut pas tomber droit dans l’eau, un bon plat vaut mieux que 2 orteils en moins…Inspiration…3 ans de vidéos de surf défilent dans ma tête, mon esprit synthétise le tout et me voilà debout, fière, ivre, légère….Expiration…Remonte sur la planche, rame et suis prête pour un nouveau shoot d’adrénaline…Ai hâte de savoir danser sur l’eau.
Puis direction, Noosa Heads. Un Nice aux antipodes qu’il dit le Lonely Planet. Faut-il brûler ce guide? Voir nos photos…On y repassera quelques jours ‘au retour’. Une grosse bise aux loulous pour les conseils d’aménagement du van, pour vos spots camping illégal à effrayer un Damien et pour ‘la patate’ en intraveineuse. Quand vous voulez pour un nouveau BBQ!

- -
We barely visited the Gold Coast except for Burleigh Heads. A city I became fond of
despite its beachfront buildings because i rode my first wave there. Everything was set: the sweet early morning light, a brand new second-hand wet suit, my visceral fear of the ocean…Breathing in…The water is cold (meaning, less than 27°) and gets into the wet suit, good for me, we haven’t had a proper shower for 2 days…Breathing out…Do I have to get on the board? Is Ben supposed to do everything, paddle and push? Breathing in…The set is coming and I am not ready, I plunge into the water clumsily…Breathing out…my nose is full of water, it stings…Breathing in…Come on, I have to take this one, hey you guys, back off, it’s my first wave!! Breathing out…Lesson 3: always jump straight into the water, you better fall flat than lose 2 toes…Breathing in…I synthetise 3 years of surf videos and here I am, standing up, wild, light …Breathing out…I get on the board, paddle and I am ready for another adrenalin shot…I am looking forward to dancing on the water.
Then, we headed to Noosa Heads. The Lonely planet compares this city to ‘Nice’ (south of France). Should I burn this guide? Have a look at our photos. We will spend a few days there on our way back.
(The photo is a wink at French friends we met in Noosa)
C’est le dernier surf movie de Thomas Campbell et mon premier film (c’est bien Jojo qui écrit) de surf sur grand écran. Étais toute excitée. Non vraiment. 3 ans que je Ben me passe et repasse des DVD de surf, certains excellents même pour les non-surfeurs, d’autres dont l’intérêt cinématographique est objectivement nul mais qui satisfont le besoin de projection et de sensation des seuls surfeurs. Sprout et The Seedling de Thomas Campbell font partie de ceux que ai pris plaisir a regarder. Régulièrement. Ces 3 dernières années…
Au final, scénario bof, ambiance diffuse mais salue l’envie et l’obstination du réalisateur et de ses copains à faire renaître les ’surf movies tours’.


Je ne saurais résister à l’envie d’ajouter quelque chose (c’est Benito qui tape), en toute objectivité et circoncision (ouille, pensée spéciale pour Riad Sattouf), que j’ai pu tâtouiller une fameuse Alaia, une de ces planches en bois de Paulownia, qui ressemblent à s’y méprendre à des planches à repasser, sans dérive donc, totalement plates ou presque, directement copiées sur les toutes premières planches des rois Hawaïens il y a 300 000 millions d’années (si si).
Moi je dis, ça a l’air bien chouette (hormis l’espèce de traine savate fumeur de thaïlandaise qui se filme dessus, un certain Jésus, et qui ne manquera pas d’attirer vos railleries) :
P.S. Ce post a 3 semaines de retard. On prévoyait de le compléter, vous préparer un best-of de surf movies et puis le temps passe. To be continued…



Commentaires récents